Specified Commercial Transactions
特定商取引法に基づく表記
販売業者 / Vendor
Hexa Relation
代表責任者 / Representative
請求により遅滞なく開示いたします / Disclosed upon request
所在地 / Location
請求により遅滞なく開示いたします / Disclosed upon request
電話番号 / Phone Number
請求により遅滞なく開示いたします / Disclosed upon request
メールアドレス / Email
support@hexa-relation.com
販売価格 / Price
各商品ページに記載の金額（税込） / Amount as listed on product pages (incl. tax)
商品代金以外の必要料金 / Additional Fees
配送料（日本国内一律無料）、決済手数料 / Shipping (Free within Japan), Payment fees
支払方法 / Payment Methods
クレジットカード決済（Stripe） / Credit Card (Stripe)
支払時期 / Payment Timing
商品注文確定時にお支払いが確定します。 / Payment is processed at the time of order confirmation.
商品の引渡時期 / Delivery Timing
決済完了確認後、3〜7営業日以内に発送いたします。 / Shipped within 3-7 business days after payment verification.
返品・交換・キャンセルについて / Returns & Cancellations
商品の性質（オーダーメイド・特注品）上、決済完了後のキャンセルは受け付けておりません。製品に初期不良がある場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。良品と交換させていただきます。 / Due to the custom nature of the product, cancellations are not accepted after payment. Contact us within 7 days if the product is defective for a replacement.